browser icon
You are using an insecure version of your web browser. Please update your browser!
Using an outdated browser makes your computer unsafe. For a safer, faster, more enjoyable user experience, please update your browser today or try a newer browser.

15 Headaches/15 Dolores de Cabeza

Posted by on December 17, 2008

Last week, Francisco’s niece sent THE List.

She’ll be turning 15 in February, and it’s a milestone age somewhat equivalent to sweet 16 in the United States.

I say “somewhat” because even the most lavish sweet 16 can hardly hold a candle to a well-done “quince.”

And a girl’s quince must be well done.

*
So. THE List.

“15 blouses. 15 mini skirts. Three pairs of high heels. Three pairs of flats–one gold, one silver, one bronze. A gold chain. Matching gold earrings.”

Francisco and I had a good talk about THE List, dragging other friends with families in Latin America into the conversation. Should we actually send her all these items? Does she have any idea how much these things cost? What’s a “normal” quince list? Is it right, as I argued, that we convey a “teachable moment” to his niece, a mini-economics lesson, perhaps?
*
Francisco, true to his nature, listened to everyone’s arguments, including mine, and pondered how he wanted to handle the expectations implied by THE List. He called Cuba to say that, yes, some items on the list were possible, but didn’t Viviana want an experience she could remember– not just 15 mini skirts and 15 blouses? The family went back and forth for 40 minutes, passing the phone from one family member to another, arguing the merits of each person’s idea of what’s best.

Me? I just poured myself a second cup of espresso to nurse one of my 15 headaches.

Photo: jubilo haku (Flickr creative commons)

Share and Enjoy:
  • Print
  • Digg
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • LinkedIn
  • Technorati
  • Tumblr

7 Responses to 15 Headaches/15 Dolores de Cabeza

  1. Eva

    Wow!! I’m curious, if this would be at all standard for a 15th birthday in Cuba, or if her expectations for THE LIST stem in part from having an uncle in America?

    That’s more skirts and blouses than I’ve owned in my life! :D

  2. julie

    Eva- That’s what I’m curious about, too! And I’ve never owned that many skirts or blouses either! ;)

  3. Lola

    Totally with Eva on this one. There’s a little “uncle-in-america” undertone to the list

  4. Nomadic Matt

    I used to date a mexican girl during a time when her sister turned 15. That was bigger than a royal ball! I don’t think Louis the Sun King had more extravagant parties at versailles!

  5. Kaitlin

    She’s a great negotiator! Wow.

  6. julie

    @Matt: I saw 282 Mexican girls celebrating a mass 15 in Mexico City earlier this year– impressive is not the word. Made me feel like I was underdressed for my wedding.

    @Kaitlin: You put a positive spin on the situation! Which is great, because I have a hard time being positive about this particular family member. ;)

    @Lola: Ah, uncle in America. We could almost name a syndrome for it, I think! ;)

  7. Laura

    hahahahhahahah!!!! 15 blouses!! I want 39 for my next birthday!
    She’s an old fashioned quinceaƱera! In my country they are already doing plastic surgeries instead of the fiesta de quince!
    Is she Piscis?
    Loooove,
    Lau

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>